Vietnamese English Công bố “Quy hoạch chi tiết 1:2000 bảo tồn, tôn tạo và phát huy giá trị khu di tích lịch sử Đền thờ tản Viên Sơn Thánh” Báo cáo tài chính hợp nhất 2 quý đầu năm 2010 đã soát xét Kết quả thi đấu bóng đá VINACONEX 2010 VINACONEX Khởi công xây dựng Dự án Nhà ở cho người có thu nhập thấp tại Khu tái định cư Kiến Hưng Công ty CP Kinh doanh Vinaconex (VINATRA) tuyển cán bộ kinh doanh Báo cáo tài chính hợp nhất quý II/2010 của Vinaconex VINACONEX được vinh danh trong chương trình Vinh quang Việt Nam New regulation of VSD on correction of shareholders’ details for securities depository VINACONEX và VIGRACERA ký thỏa thuận hợp tác phát triển nhà ở xã hội Thực hiện điều chỉnh thông tin của cổ đông để lưu ký chứng khoán theo Quy chế mới của TTLK Báo cáo tài chính soát xét quý II/2010 của Công ty mẹ Vinaconex Closing date for performing rights of purchasing new shares and receiving 1st advance of dividend of VINACONEX JSC. for the year 2010 VINACONEX Transportation Joint stock Company (JSC.) got shares listed on Hanoi Securities Exchanges (HNX) VINACONEX JSC. was awarded the “Best annual report of 2010” prize VINACONEX Construction Consultancy JSC. (VINACONSULT) got shares listed on the UPCOM Danh sách BCH Đảng bộ khóa III Công ty cổ phần vận tải VINACONEX khai trương giao dịch cổ phiếu trên sàn HNX Tổng công ty VINACONEX tổ chức thành công Đại hội đại biểu Đảng bộ khóa III Vinaconex obtained approval to increase charter capital to VND 3,000 billion Thông báo về ngày đăng ký cuối cùng để thực hiện quyền mua cổ phiếu, tạm ứng cổ tức bằng tiền mặt đợt 1 năm 2010 Thông báo về ngày đăng ký cuối cùng để thực hiện quyền mua cổ phiếu, tạm ứng cổ tức bằng tiền mặt đợt 1 năm 2010 Vinaconex được chấp thuận tăng vốn lên 3000 tỷ đồng Báo cáo tài chính quý II/2010 của Công ty Mẹ Vinaconex Tổng công ty CP VINACONEX tuyển cán bộ tài chính kế toán Tổng công ty CP VINACONEX được bình chọn trao giải “báo cáo thường niên tốt nhất năm 2010” Tổng công ty CP VINACONEX tổ chức hội thảo khoa học “Tàu điện một ray - một giải pháp cho giao thông đô thị tại Việt Nam” Công ty cổ phần tư vấn xây dựng Vinaconex niêm yết cổ phiếu trên sàn UPCOM VINACONEX was selected as one of 20 famous brands in Vietnam Cam Pha Cement Joint- stock Company exported clinker to foreign markets Tổng công ty CP VINACONEX tuyển cán bộ làm công tác báo chí truyền thông Công ty Cổ phần Xi măng Cẩm Phả xuất khẩu Clinker ra thị trường nước ngoài. VINACONEX được bình chọn là 1 trong 20 nhãn hiệu nổi tiếng nhất Việt Nam Bài viết của Báo Xây dựng về Dự án Đường Láng Hòa Lạc số ra ngày 17/6/2010 Tung Thu beach – New destination of Cat Ba tourism Mr. Nguyen Van Tuan – Chairman of Vinaconex JSC. attended the World Economic Forum (WEF) on East Asia in Ho Chi Minh City Chủ tịch Hội đồng quản trị Tổng công ty Vinaconex tham dự Diễn đàn Kinh tế thế giới về Đông Á (WEF Đông Á) Announcement on result of the private offering for shares Announcement on receipt of dividends 2009 Opening VINACONEX Real estate exchange Shares of two subsidiaries of VINACONEX listed on HNX VINACONEX received the National Brand prize of the year 2010 Bãi biển Tùng Thu - điểm hẹn mới của du lịch Cát Bà Báo cáo tình hình quản trị công ty Quý 1/2010 Thông báo về việc chi trả cổ tức năm 2009 VINACONEX nhận danh hiệu "Thương hiệu quốc gia" 2010 CBTT về Kết quả phát hành trái phiếu doanh nghiệp theo hình thức riêng lẻ Công ty VINACONEX Sàn Gòn khởi công xây dựng nhà máy sản xuất cấu kiện bê tông dự ứng lực tại Long An Investment project Ha Dong Trade Center Cho Mo Shopping Center Project Công cụ phân tích chứng khoán
Thứ tư ngày mồng 8 tháng 9 năm 2010
Số lượt truy cập: 2651912
Hôm nay: 2437
... người đang online
Quảng cáo
General information
Announcement on result of the private offering for shares
Đăng ngày 07/06/2010 lúc 10:21:32
Cập nhật ngày 16/08/2010 lúc 9:41:31
Số lần xem: 747
  

 

To: Shareholders of  VINACONEX JSC.

VINACONEX would like to inform shareholders about the success of the recent private offering of 2010 corporate bonds valued at VND 2,000 billion, details as:

1.             Issuer: Vietnam Construction and Import - Export Joint Stock Corporation (VINACONEX)

2.             Name of bond: VINACONEX Bond 2010

3.             Type of bond: Ordinary and Unsecured bond

4.             Form of bond: Book-entry bond

5.             Face value of bond: VND 1,000,000,000/bond

6.             Total face value of bonds registered by investors: VND 2,300,000,000,000  

7.             Total face value of issued bonds: VND 2,000,000,000,000

8.             Issue price: 100% of face value

9.             Term of bond: 2 years

10.         Issue date: 25/05/2010

11.         Maturity date: 25/05/2012

12.         Forms of issuance: Private offering under the Decree No.52/2006/ND-CP dated 19/05/2006 by the Government on Corporate Bond Offering

13.         Objects of the offering: Local and International organizations under Vietnamese laws

14.         Interest: 14%/year in the 1st year; interest in the following years will be an average accumulation of savings interest rate in VND, deferred payment, 12-month term announced by the Transaction centers of four commercial banks in Hanoi, include: Bank for Agriculture and Rural Development (transaction center), Viettin Bank (Hanoi branch), BIDV (Branch 1), and Vietcombank (transaction center) plus (+) a margin of 3.4%/year.

15.         Payment of interest: Annual deferred payment

16.         Payment of principal: One payment on maturity date

17.         Purpose of capital mobilization: To fund major projects and raise working capital for the issuer

18.         Issuance consultancy and arrangement organization: BIDV and Vinaconex – Viettel Finance Joint Stock Company

Kind regards,

VINACONEX JSC.

 


Ý kiến của bạn?
Gõ Tiếng Việt:
Tên:
Email:
Nội dung
File đính kèm (nếu có):
* Lưu ý: File đính kèm chỉ chấp nhận các định dạng: jpg, gif, doc, zip, rar. Dung lượng dưới 300kb.
Gõ lại các mã sau vào ô bên cạnh:
Click vào Đây nếu bạn không nhìn rõ mã.

Các tin khác:
» New regulation of VSD on correction of shareholders’ details for securities depository (19/08/2010)
» Closing date for performing rights of purchasing new shares and receiving 1st advance of dividend of VINACONEX JSC. for the year 2010 (16/08/2010)
» Vinaconex obtained approval to increase charter capital to VND 3,000 billion (09/08/2010)
» Announcement on receipt of dividends 2009 (07/06/2010)
» Resolution of the 2010 (19/05/2010)
» Announcement of result of the public offering to increase charter capital to VND 2,000 billion (19/10/2009)
» Approval for the extension of public offering of VCG (22/10/2009)
» Announcement on the implementation of profit plan of Vinaconex in 2008 (22/10/2009)
» Letters to shareholders of the right for purchasing shares and receiving the 1st dividend payment for the year 2008 (22/10/2009)
» Announcement of public offering and the 1st advance of dividend for the year 2008 (22/10/2009)
» Formal notice of the date on which Vinaconex’s shares will be traded on the Hanoi Stock Exchange (22/10/2009)
» VCG Securities Depository Notice (22/10/2009)
» Announcement on receipt of dividend (22/10/2009)
» Contacts of Shareholder Relations section (22/10/2009)
» Resolution of extraordinary shareholders’ meeting of 2008 (22/10/2009)
» Resolution of the Shareholders’ Meeting for the year 2008 (22/10/2009)
» Actual performance of Vinaconex Headquarter vs. the plan (22/10/2009)
TỔNG CÔNG TY CỔ PHẦN XUẤT NHẬP KHẨU VÀ XÂY DỰNG VIỆT NAM - VINACONEX JSC
Tòa nhà Vinaconex - 34 Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84 4) 62849234 - Fax (84 4) 62849208- Email: info@vinaconex.com.vn, vinaconex@fpt.vn